ISSN 1510-0839 versão impressa
ISSN 2301-1548 versão online

Instruções aos autores

 

Instruções aos autores

Informação geral

Os autores deverão submeter o artigo em um único arquivo a través de “enviar un artículo”, respeitando o formato estabelecido pela revista Agrociencia Uruguay. Para baixar o template, utilize o seguinte link: template.

Opcionalmente, poderá ser enviada uma carta aos editores com sugestão de dois ou mais revisores, com sua filiação correspondente. Eles não poderão ser colaboradores ou pertencer à mesma instituição dos autores.

Os manuscritos serão designados ao comitê editorial (que deverá declarar não ter conflito de interesse com os autores) e serão encaminhados a, no mínimo, dois revisores externos (peer review) no sistema duplo cego e conforme o código de ética do Committee on Publication Ethics (cope).

                                       

Categorias

Os trabalhos podem pertencer às seguintes categorias:

Artigo de pesquisa: apresenta resultados de pesquisa original. Pode adotar a modalidade de comunicação breve. O artigo de pesquisa pode conter até 7000 palavras, a comunicação breve até 3500 palavras.

Artigo de revisão: analisa e sistematiza resultados de pesquisas realizadas na área em que o autor possui trajetória comprovada. Esse tipo de contribuições somente é realizado sob convite da revista. A revisão deve conter até 9000 palavras.

Nota técnica: apresenta resultados desde uma perspectiva interpretativa e crítica sobre um tema específico, a partir de fontes originais. Alguns exemplos são a descrição de alguma região, de uma problemática socioeconômica rural ou da situação de ramos agropecuários. A nota técnica deve conter até 3500 palavras.

 

Forma de apresentação

Os trabalhos deverão ser submetidos em formato eletrônico, com extensão .doc ou .docx, fonte Arial Narrow, tamanho 12 e espaçamento simples entre as linhas. Os parágrafos deverão ter espaçamento posterior de 6 pontos. As páginas deverão ser numeradas na margem inferior central e deverão começar em 1.

Deve ser fornecido também um título abreviado, com oito palavras no máximo, localizado no canto superior direito das páginas pares.

As abreviaturas deverão ser definidas conforme sua primeira menção no resumo e também no texto. Prefere-se o uso de nomes comuns para identificação das espécies, indicando-se o nome científico quando mencionadas pela primeira vez.

 

Idiomas e unidades

Até 2019, Agrociencia Uruguay foi publicada em espanhol e inglês, mas, a partir de 2020, é publicada totalmente em inglês. Aqueles autores que começarem o processo editorial de seus artigos em espanhol podem consultar nossa equipe de tradutores aqui . Para mais informações sobre ajuda econômica para a tradução, escreva para agrociencia@fagro.edu.uy.

Deve ser utilizado o Sistema Internacional de Unidades (si) e suas abreviaturas, além de unidades derivadas utilizadas na área em questão. Deve-se inserir um espaço entre a abreviatura da unidade e o número (por exemplo: 89 kg, 37 °C).

O uso de sublinhado, negrito e sobrescrito deve ser evitado no texto. Recomenda-se o uso do itálico apenas para palavras em língua estrangeira e títulos de obras. As notas de rodapé também devem ser evitadas, mas, caso necessárias, devem ser numeradas sequencialmente em números romanos.

 

Título e subtítulos

O título do artigo deverá possuir, no máximo, 15 palavras e ser digitado com inicial maiúscula, em negrito, fonte Arial, tamanho 18.

No corpo do texto, os subtítulos devem ser numerados de forma sequencial até um terceiro nível e devem ter a seguinte formatação:

1. Primeiro nível: Arial Narrow, tamanho 14, negrito

1.1 Segundo nível: Arial Narrow, tamanho 12, negrito

1.1.1 Terceiro nível: Arial Narrow, tamanho 12, sem negrito, itálico

 

Resumo e palavras-chave

Os resumos devem ter até 250 palavras e ser redigidos em espanhol, inglês e português, seguidos de até 5 palavras-chave, em letras minúsculas e separadas por vírgulas.

As abreviaturas devem ser definidas por ocasião da sua primeira menção no resumo e também no texto. Prefere-se o uso de nomes comuns para identificação das espécies, indicando-se o nome científico quando mencionadas pela primeira vez.

 

Estrutura do artigo

O texto do trabalho deve ser organizado conforme as seguintes seções: Introdução, Materiais e Métodos, Resultados, Discussão e Conclusões. A seção Agradecimentos é opcional e deve vir após as Conclusões.

A Introdução deve identificar os pontos-chave do estudo, apresentar o estado da arte sobre o tema e as referências bibliográficas mais importantes que constituem a base fundamental do estudo. A Introdução também deve identificar claramente o problema a ser tratado e a sua relevância, expondo as principais hipóteses do estudo.

Os autores devem incluir dados suficientes para que os procedimentos aplicados no estudo possam ser reproduzidos. Os métodos previamente publicados não devem ser descritos, mas referenciados no texto. Os autores devem especificar o nome da empresa fabricante dos reagentes e produtos empregados, bem como a origem dos materiais, equipamentos e instrumentos usados no estudo. Todo produto químico utilizado no estudo deve ser identificado com nome e composição. Os autores devem informar todas as observações, variáveis/manipulações independentes e variáveis/medidas dependentes, e explicar como foram determinadas. Elas devem ser citadas adequadamente no texto e incluídas na lista de referências. Os autores devem fornecer detalhes suficientes do desenho utilizado no estudo, bem como dos procedimentos quantitativos e qualitativos.

Na Discussão, os autores devem interpretar os resultados e apresentar as conclusões sustentadas pelos dados. Devem enfatizar a relevância dos achados, apontar sugestões para futuras pesquisas, comentar implicâncias práticas do estudo e identificar suas limitações.

As Conclusões devem ser estritamente baseadas nos Resultados e nos objetivos, hipóteses e problemas apresentados na Introdução.

 

Quadros e figuras

Os quadros e as figuras devem ser apresentados de acordo com o template para edições especiais, com boa qualidade e resolução. Se o tamanho do quadro ou da figura for maior que a largura da coluna, por favor, procure não afetar a formatação na medida do possível.

O título da figura deverá ser inserido na parte superior da imagem, com alinhamento centralizado. Recomenda-se o uso de tabelas em formato editável em vez de tabelas em formato de imagem.

 

Transparência dos dados

Para garantir a transparência dos dados, o autor deverá indicar alguma das seguintes opções:

Dados não disponíveis. O conjunto de dados que dá suporte aos resultados deste estudo não está disponível publicamente.

Dados disponíveis. Todo o conjunto de dados que dá suporte aos resultados deste estudo foi publicado no próprio artigo.

Agrociencia Uruguay incentiva a apresentação de estudos em réplica (repetição de forma independente da metodologia de uma pesquisa utilizando-se os mesmos materiais).

 

Contribuição dos autores

Esta seção é obrigatória e deverá vir antes das referências bibliográficas. Por favor, indique a contribuição de cada autor do texto, por exemplo: “AX concebeu e desenhou a análise de dados; AB fez a coleta de dados, contribuiu com dados ou ferramentas de análise, realizou a análise, escreveu o artigo; todos os autores contribuíram da mesma forma na elaboração do manuscrito”.

 

Referências bibliográficas

As citações bibliográficas devem ser numeradas em ordem crescente, conforme forem mencionadas pela primeira vez no texto. Por exemplo, se a primeira citação for Rodríguez, o número de citação será 1 e deverá estar na primeira posição da lista de referências. Os números devem ser sobrescritos e colocados entre parênteses, por exemplo: (1)(2). As referências bibliográficas deverão ser elaboradas de acordo com estilo Vancouver.

Artigos de periódicos

Autor AA, Autor BB, Autor CC. Título do artigo. Título abreviado do periódico. Ano de publicação: volume(número): página-página.

Exemplo: Zhang C, Laurent S, Sakr S, Peng L, Bédu S. Heterocyst differentiation and pattern formation in cyanobacteria: a chorus of signals. Mol Microbiol. 2006; 59(2): 367-375.

Artigos de periódicos na internet

Exemplo: Kaul S, Diamond GA. Good enough: a primer on the analysis and interpretation of noninferiority trials. Ann Intern Med [Internet]. 2006 [cited 2007 Jan 4]; 145(1): 62-69. Available from: http://www.annals.org/cgi/reprint/145/1/62.pdf.

Capítulos de livros

Autor AA, Autor BB. Título do capítulo. In: Editor AA, Editor BB, editors. Título do livro. Cidade de publicação: editora; ano de publicação. Páginas consultadas.

Exemplo: Barbulova A, Chiurazzi M. A procedure for in vitro nodulation studies. In: Márquez A, editor. Lotus japonicus Handbook. Berlin: Springer; 2005. p. 83-86.

Apresentação em congresso

Autor AA, Autor BB. Título do trabalho. In: Editor AA, Editor BB, editors. Título do evento; data do evento; local do evento. Cidade de publicação: editora; ano de publicação. Páginas consultadas.

Exemplo: Rice AS, Farquhar-Smith WP, Bridges D, Brooks JW. Canabinoids and pain. In: Dostorovsky JO, Carr DB, Koltzenburg M, editors. Proceedings of the 10th World Congress on Pain; 2002 Aug 17-22; San Diego, CA. Seattle (WA): IASP Press; 2003. p. 437-468.

 

Documentos suplementares

Nesta seção é possível apresentar todo o material relevante para a compreensão do artigo que, pelo seu formato ou tamanho, não foi integrado ao texto principal. Os elementos devem ser claros e conter toda a informação necessária, sem a necessidade do leitor ordenar os documentos em relação ao artigo. Os documentos podem ser conjuntos de dados de pesquisa, gráficos ou tabelas mais extensas.

NÚMEROS ESPECIAIS

Forma de apresentação

Os trabalhos deverão ser submetidos em formato eletrônico, com extensão .doc ou .docx, fonte Arial Narrow, tamanho 12 e espaçamento simples entre as linhas. Os parágrafos deverão ter espaçamento posterior de 6 pontos. As páginas deverão ser numeradas na margem inferior central e deverão começar em 1.

Os textos deverão ter um tamanho máximo de 4000 palavras, sem incluir a informação bibliográfica (ou seja, título, informação sobre os autores, resumo e palavras-chave).

Deve ser fornecido também um título abreviado, com oito palavras no máximo, localizado no canto superior direito das páginas pares.

As abreviaturas deverão ser definidas conforme sua primeira menção no resumo e também no texto. Prefere-se o uso de nomes comuns para identificação das espécies, indicando-se o nome científico quando mencionadas pela primeira vez.

Idiomas e unidades

Nas edições especiais a serem publicadas pela revista, os trabalhos poderão ser publicados em espanhol, inglês e português.

Deve ser utilizado o Sistema Internacional de Unidades (si) e suas abreviaturas, além de unidades derivadas utilizadas na área em questão. Deve-se inserir um espaço entre a abreviatura da unidade e o número (por exemplo: 89 kg, 37 °C).

O uso de sublinhado, negrito e sobrescrito deve ser evitado no texto. Recomenda-se o uso do itálico apenas para palavras em língua estrangeira e títulos de obras. As notas de rodapé também devem ser evitadas, mas, caso necessárias, devem ser numeradas sequencialmente em números romanos.

 

Título e subtítulos

O título do artigo deverá possuir, no máximo, 15 palavras e ser digitado com inicial maiúscula, em negrito, fonte Arial, tamanho 18.

No corpo do texto, os subtítulos devem ser numerados de forma sequencial até um terceiro nível e devem ter a seguinte formatação:

1. Primeiro nível: Arial Narrow, tamanho 14, negrito

1.1 Segundo nível: Arial Narrow, tamanho 12, negrito

1.1.1 Terceiro nível: Arial Narrow, tamanho 12, sem negrito, itálico

 

Resumo e palavras-chave

Os resumos devem ter até 250 palavras e ser redigidos em espanhol, inglês e português, seguidos de até 5 palavras-chave, em letras minúsculas e separadas por vírgulas.

As abreviaturas devem ser definidas por ocasião da sua primeira menção no resumo e também no texto. Prefere-se o uso de nomes comuns para identificação das espécies, indicando-se o nome científico quando mencionadas pela primeira vez.

 

Estrutura do artigo

O texto do trabalho deve ser organizado conforme as seguintes seções: Introdução, Materiais e Métodos, Resultados, Discussão e Conclusões. A seção Agradecimentos é opcional e deve vir após as Conclusões.

A Introdução deve identificar os pontos-chave do estudo, apresentar o estado da arte sobre o tema e as referências bibliográficas mais importantes que constituem a base fundamental do estudo. A Introdução também deve identificar claramente o problema a ser tratado e a sua relevância, expondo as principais hipóteses do estudo.

Os autores devem incluir dados suficientes para que os procedimentos aplicados no estudo possam ser reproduzidos. Os métodos previamente publicados não devem ser descritos, mas referenciados no texto. Os autores devem especificar o nome da empresa fabricante dos reagentes e produtos empregados, bem como a origem dos materiais, equipamentos e instrumentos usados no estudo. Todo produto químico utilizado no estudo deve ser identificado com nome e composição. Os autores devem informar todas as observações, variáveis/manipulações independentes e variáveis/medidas dependentes, e explicar como foram determinadas. Elas devem ser citadas adequadamente no texto e incluídas na lista de referências. Os autores devem fornecer detalhes suficientes do desenho utilizado no estudo, bem como dos procedimentos quantitativos e qualitativos.

Na Discussão, os autores devem interpretar os resultados e apresentar as conclusões sustentadas pelos dados. Devem enfatizar a relevância dos achados, apontar sugestões para futuras pesquisas, comentar implicâncias práticas do estudo e identificar suas limitações.

As Conclusões devem ser estritamente baseadas nos Resultados e nos objetivos, hipóteses e problemas apresentados na Introdução.

 

Quadros e figuras

Os quadros e as figuras devem ser apresentados de acordo com o template para edições especiais, com boa qualidade e resolução. Se o tamanho do quadro ou da figura for maior que a largura da coluna, por favor, procure não afetar a formatação na medida do possível.

O título da figura deverá ser inserido na parte superior da imagem, com alinhamento centralizado. Recomenda-se o uso de tabelas em formato editável em vez de tabelas em formato de imagem.

 

Transparência dos dados

Para garantir a transparência dos dados, o autor deverá indicar alguma das seguintes opções:

Dados não disponíveis. O conjunto de dados que dá suporte aos resultados deste estudo não está disponível publicamente.

Dados disponíveis. Todo o conjunto de dados que dá suporte aos resultados deste estudo foi publicado no próprio artigo.

Agrociencia Uruguay incentiva a apresentação de estudos em réplica (repetição de forma independente da metodologia de uma pesquisa utilizando-se os mesmos materiais).

 

Contribuição dos autores

Esta seção é obrigatória e deverá vir antes das referências bibliográficas. Por favor, indique a contribuição de cada autor do texto, por exemplo: “AX concebeu e desenhou a análise de dados; AB fez a coleta de dados, contribuiu com dados ou ferramentas de análise, realizou a análise, escreveu o artigo; todos os autores contribuíram da mesma forma na elaboração do manuscrito”.

 

Referências bibliográficas

As citações bibliográficas devem ser numeradas em ordem crescente, conforme forem mencionadas pela primeira vez no texto. Por exemplo, se a primeira citação for Rodríguez, o número de citação será 1 e deverá estar na primeira posição da lista de referências. Os números devem ser sobrescritos e colocados entre parênteses, por exemplo: (1)(2). As referências bibliográficas deverão ser elaboradas de acordo com estilo Vancouver.

Artigos de periódicos

Autor AA, Autor BB, Autor CC. Título do artigo. Título abreviado do periódico. Ano de publicação: volume(número): página-página.

Exemplo: Zhang C, Laurent S, Sakr S, Peng L, Bédu S. Heterocyst differentiation and pattern formation in cyanobacteria: a chorus of signals. Mol Microbiol. 2006; 59(2): 367-375.

Artigos de periódicos na internet

Exemplo: Kaul S, Diamond GA. Good enough: a primer on the analysis and interpretation of noninferiority trials. Ann Intern Med [Internet]. 2006 [cited 2007 Jan 4]; 145(1): 62-69. Available from: http://www.annals.org/cgi/reprint/145/1/62.pdf.

Capítulos de livros

Autor AA, Autor BB. Título do capítulo. In: Editor AA, Editor BB, editors. Título do livro. Cidade de publicação: editora; ano de publicação. Páginas consultadas.

Exemplo: Barbulova A, Chiurazzi M. A procedure for in vitro nodulation studies. In: Márquez A, editor. Lotus japonicus Handbook. Berlin: Springer; 2005. p. 83-86.

Apresentação em congresso

Autor AA, Autor BB. Título do trabalho. In: Editor AA, Editor BB, editors. Título do evento; data do evento; local do evento. Cidade de publicação: editora; ano de publicação. Páginas consultadas.

Exemplo: Rice AS, Farquhar-Smith WP, Bridges D, Brooks JW. Canabinoids and pain. In: Dostorovsky JO, Carr DB, Koltzenburg M, editors. Proceedings of the 10th World Congress on Pain; 2002 Aug 17-22; San Diego, CA. Seattle (WA): IASP Press; 2003. p. 437-468.

 

Documentos suplementares

Nesta seção é possível apresentar todo o material relevante para a compreensão do artigo que, pelo seu formato ou tamanho, não foi integrado ao texto principal. Os elementos devem ser claros e conter toda a informação necessária, sem a necessidade do leitor ordenar os documentos em relação ao artigo. Os documentos podem ser conjuntos de dados de pesquisa, gráficos ou tabelas mais extensas.

Diretrizes para editores

Agrociencia Uruguay oferece a possibilidade de publicar números especiais, do tipo temáticos
ou de trabalhos para eventos (congressos, simpósios, entre outros). Os artigos desses números
podem ser publicados em inglês, espanhol ou português.
O comité editorial do número especial será estabelecido pelos interessados e o processo de
revisão dos artigos (revisão por pares na modalidade duplo cego) ficará sob a sua
responsabilidade, garantindo que sejam cumpridas as exigências de qualidade e transparência
da informação estabelecidas na Agrociencia Uruguay.
Agrociencia Uruguay se compromete a publicar o número em um prazo não maior que 2
meses a partir da recepção do último manuscrito aceito pelo comité editorial que cumpra com
as normas da revista. No caso de números especiais dedicados a eventos, para garantir uma
publicação imediata, solicitamos que os manuscritos sejam encaminhados em até 3 meses
após a realização do evento.
Todos os números especiais terão a seguinte estrutura: uma nota editorial referente à
temática do número, entre 12 e 15 trabalhos e, opcionalmente, um ou dois artigos de revisão.
Os trabalhos e as revisões deverão ser escritos de acordo com o formato estabelecido pela
revista para números especiais. Pode baixar o formato clicando aqui: 
«template»
Pedimos aos interessados enviarem uma nota de interesse para 
agrociencia@fagro.edu.uy
com a seguinte informação:
● Informação do número especial que seja considerada pertinente (título, logotipo, data
e local de realização do evento, etc).
● Conformação do comité organizador do evento e do comité científico.
● Conformação do comité editorial do número especial.

[Home] [Sobre esta revista] [Corpo editorial] [Assinaturas]


Licencia Creative Commons Todo o conteúdo do periódico, exceto onde está identificado, está licenciado sob uma Licença Creative Commons

© 2014 Facultad de Agronomía-Universidad de la República
Instituto Nacional de Investigación Agropecuaria
Av. Garzón 780
C.P 12.900 Montevideo Uruguay
Tel: (598) - 2356 2224
Fax: (598) -  2902 0550


agrocien@fagro.edu.uy