ISSN 2393-6797 versão online

DIRETRIZES PARA OS AUTORES 

Regras atualizadas para submissão e aceitação de trabalhos

(Maio 2024)

A Revista Uruguaia de Medicina Interna (RUMI) é o órgão oficial da Sociedade Uruguaia de Medicina Interna (SMIU) desde 2016. É uma publicação científica independente, criada com o objetivo de divulgar a produção científica e o conhecimento de qualidade.

Requisitos gerais de pedido
É imprescindível que a submissão dos manuscritos seja feita de acordo com as normas de publicação detalhadas a seguir. É aconselhável lê-los na íntegra antes de enviar o manuscrito.

1.    Recepção de manuscritos
Os trabalhos são recebidos exclusivamente por e-mail para:
revistauruguayamedicinainterna@gmail.com

Este será o canal de comunicação entre o Conselho Editorial e os autores dos manuscritos submetidos. O autor de contato receberá um e-mail confirmando seu recebimento. A data de recebimento será considerada quando toda a documentação necessária estiver disponível para a análise do manuscrito submetido.

2.    Formalidades de submissão do manuscrito
Os artigos serão escritos em espanhol, em linguagem clara e concisa. Serão apresentados em formato Word, folha A4, espaçamento simples, fonte Calibri tamanho 12, com margens de 2,5 cm.

Não devem ter rodapé ou cabeçalho de página, paginação, hiperlinks, símbolos, colchetes, referências feitas com gerenciador bibliográfico ( Mendeley , Word, outros).

3.    Manuscrito
São consideradas partes integrantes do manuscrito e devem ser enviadas juntamente com o mesmo:

Uma carta de apresentação. Assinado por todos os autores, deve conter os seguintes pontos:
. Titulo do trabalho
. Localização sugerida dentro das seções que compõem a revista
. Declaração de que todos os autores conhecem, participam e concordam com o conteúdo do manuscrito
. Declaração de que o artigo não é apresentado simultaneamente em outros meios nem publicado anteriormente.
. Declaração de que aceitam as normas de publicação RUMI.
. Declaração de que o trabalho foi elaborado respeitando responsabilidades éticas



B-Lista de Autores. Em folha separada e indicando o título do trabalho deve ser enviado
. Nome completo dos autores na ordem em que aparecerão na publicação
  Para cada um é necessário enviar :
a)    Identificador ORCID ( https://orcid.org/register ).
b)    Título da especialização e/ou cargo acadêmico que se deseja que conste no trabalho.
c)    Contribuição para o artigo. A participação deverá ser especificada de acordo com as seguintes referências taxonômicas: conceituação, curadoria de dados, análise formal, captação de recursos, pesquisa, metodologia, administração do projeto, recursos, software, supervisão, validação, visualização, redação-rascunho original, redação-revisão e edição .
Conceituação – Ideias, formulação ou evolução dos objetivos e metas gerais da pesquisa. Conceitualização
Curadoria de dados – Atividades de gerenciamento para anotar (produzir metadados), limpar dados e manter dados de pesquisa (incluindo código de software, quando necessário para interpretar os próprios dados) para uso inicial e posterior reutilização.
Análise formal – Aplicação de técnicas estatísticas, matemáticas, computacionais ou outras técnicas formais para analisar ou sintetizar dados de estudo.
Aquisição de Financiamento – Obtenção de apoio financeiro para o projeto que deu origem a esta publicação.
Pesquisa – Condução de um processo de investigação e pesquisa, especificamente condução de experimentos ou coleta de dados/evidências.
Metodologia – Desenvolvimento ou desenho da metodologia e criação de modelos.
Administração do projeto – Responsabilidade pela gestão e coordenação do planeamento e implementação da atividade de investigação.
Recursos – Fornecimento de materiais de estudo, reagentes, materiais, pacientes, amostras laboratoriais, animais, instrumentação, recursos computacionais ou outras ferramentas de análise.
Software – Programação, desenvolvimento de software, design de programas de computador, implementação de código de computador e algoritmos de suporte, teste de componentes de código existentes.
Supervisão – Responsabilidade de supervisão e liderança no planejamento e condução de atividades de pesquisa, incluindo mentoria externa à equipe principal.
Validação – Verificação, no âmbito da atividade ou separadamente, da replicabilidade/reprodução global dos resultados/experiências ou outros produtos de investigação.
Visualização – Preparação, criação ou apresentação de trabalhos publicados, nomeadamente visualização/apresentação de dados.
Redação – rascunho original – Preparação, criação ou apresentação de trabalho publicado, especificamente redação do rascunho inicial (incluída tradução substantiva).
Redação – revisão e edição – Preparação, criação ou apresentação de trabalhos publicados por membros do grupo de pesquisa original, especificamente revisão crítica, comentário ou revisão – devem ser incluídas etapas pré ou pós-publicação.
. Instituição onde o trabalho foi realizado
. Autor de contato: nome – telefone – e-mail
. Se a obra foi financiada, deve referir a sua origem

C-Texto. Com exceção de cartas ao editor e editoriais, todos os outros tipos de publicações devem começar com o título do artigo, subtítulo quando aplicável, resumo e palavras-chave (preferencialmente usar os termos mencionados no Assunto Médico Títulos , do Índice Medicus e não mais que 5). No caso de trabalhos originais, os resumos devem seguir os mesmos itens do trabalho (introdução, objetivo, metodologia, resultado, discussão, conclusões); No caso de revisões e casos clínicos, não é necessário que o resumo mencione seus itens.
Todos os dados indicados acima devem estar em espanhol, inglês e português.

D-Tabelas e/ou gráficos e/ou imagens. Eles devem estar no final do manuscrito. Devem incluir as legendas correspondentes. No caso de tabelas, gráficos ou imagens já publicadas, deve-se obter autorização expressa do autor para sua reprodução. No caso de ser publicado anteriormente em fontes que adotem a licença Creative Commons cc- by é suficiente para listar especificamente seu autor e site de publicação.
As imagens devem estar no formato JPG ou GIF. De preferência até 580 pixels ( pxl .) de largura, máximo permitido 850 pixels ( pxl .) de largura. Lembre-se em caso de utilização de imagens como tomografias, radiografias, etc. o nome do paciente não deve aparecer.

Seções
No RUMI são feitas as seguintes publicações:

A- Editorial: é um documento elaborado pelo Comitê Editorial ou por um convidado com informações sobre o domínio temático da revista.

B-Cartas ao editor: são comunicações breves sobre notas clínicas, comunicações preliminares, comunicações relativas a trabalhos já publicados.

C-Reviews: são revisões sistemáticas, abrangentes, descritivas ou outras; atualizados sobre aspectos clínicos, diagnósticos ou terapêuticos.
Eles apresentarão os seguintes itens:
1)    Introdução terminando com objetivo
2)    Metodologia utilizada para realizar a revisão (fontes consultadas - por exemplo: SciELO , Medline , Index Medicus , etc .; idioma e anos de pesquisa)
3)    Desenvolvimento dele.
4)    Discussão.
5)    conclusões.
6)    Bibliografia.

D-Casos clínicos: são relatos de casos clínicos, sejam de doenças excepcionais ou comuns que, por algum fato inusitado, merecem ser divulgados. Eles apresentarão os seguintes itens:
1)    Introdução finalizando com o objetivo de apresentar casos clínicos
2)    Relatório deles. Lembramos que deve ser escrito no passado.
3)    Discussão.
4)    conclusões.
5)    Bibliografia.
Recorda-se que caso contenham imagens, não devem identificar o caso clínico.

E-Original papers: são relatórios de pesquisas clínicas ou básicas originais. Eles apresentarão os seguintes itens:

1) Introdução: consiste em uma breve revisão de trabalhos anteriores relacionados ao tema a ser investigado. Termine com os objetivos do artigo.

2) Metodologia: contém dados sobre o tipo de estudo, população e seus critérios de seleção, intervenção realizada, variáveis analisadas com sua respectiva definição e análise estatística realizada. No caso de utilização de técnicas, deve-se indicar o aparelho (nome e endereço do fabricante entre parênteses). As informações registradas devem permitir que outros pesquisadores reproduzam o experimento em detalhes.

3) Resultados: serão apresentados de forma clara e concisa, na forma de texto, gráficos e/ou tabelas. A apresentação dos resultados não deve ser repetida, caso sejam expressos em forma de tabela ou gráfico, não é recomendável publicá-los também em versão de texto.

4) Discussão: deve ser uma síntese da comparação dos dados obtidos no estudo com relação à literatura científica relevante, que também interpreta as semelhanças ou contrastes encontrados. Deve incluir uma análise do escopo de suas descobertas e suas limitações.

5) Conclusões: serão indicados os achados mais relevantes, ou seja, aqueles que constituem uma contribuição

6) Agradecimentos: dirigidos a pessoas que, sem serem autores, contribuíram substancialmente para o manuscrito.

7 ) Normas éticas – deve ser especificado se o manuscrito tem a aprovação do comitê de ética em pesquisa da instituição onde foi realizado.

8) Conflito de interesses – deve ser feita declaração sobre a existência ou não de conflito de interesses. Um conflito de interesse real ou potencial existe quando um autor (ou a instituição à qual o autor pertence) tem relações pessoais ou financeiras que podem influenciar (viés) de forma inadequada suas ações. A possibilidade de um conflito de interesses pode existir independentemente de uma pessoa acreditar ou não que o relacionamento afeta seu julgamento científico. Relações financeiras – como emprego, consultorias, propriedade de ações, taxas, relatórios e opiniões de especialistas – são os conflitos de interesse mais fáceis de detectar. No entanto, os conflitos podem ocorrer por outros motivos, como relacionamentos pessoais ou rivalidade acadêmica, entre outras causas. Em caso de aceitação do manuscrito, a declaração será publicada na parte inferior.

9) Disponibilidade de dados – deve indicar se o conjunto de dados está disponível e, em caso afirmativo, onde acessá-lo. Caso o autor tenha os dados da pesquisa em um servidor, deverá indicar o nome do mesmo. Se não for esse o caso, você deve indicar que os dados não estão disponíveis.

10) Bibliografia

Fluxo editorial
Os trabalhos recebidos serão avaliados pelo Comitê Editorial. Se atenderem aos requisitos de publicação e forem considerados de interesse do público-alvo da revista, serão encaminhados para arbitragem por profissionais idôneos designados pela referida revista. A arbitragem do manuscrito será com a metodologia “duplo cego” – os pareceristas não conhecem a identidade dos autores, nem são informados de quem realizou a arbitragem. Dependendo da complexidade e tema do manuscrito, ele pode ser avaliado por um ou mais pareceristas. Os trabalhos aprovados pelos pareceristas serão revisados para correção de estilo e bibliográfica.

Dessa tríplice avaliação emergirão:
1.    não aceitação
2.    a aceitação do artigo sem modificações
3.    a necessidade de modificações por parte dos autores tendo em conta as sugestões apresentadas.

Os autores receberão o manuscrito com o relatório final e no caso da situação 3 terão um prazo de até 30 dias corridos para devolvê-lo com as correções propostas ou, na falta disso, uma nota justificando a não conclusão das mesmas. Uma vez devolvido, será verificado que as correções indicadas pelos revisores, o estilo e/ou as referências bibliográficas foram feitas para iniciar o processo de diagramação e design. Esta é a hora da data de aceitação do trabalho.

Abreviaturas
Somente abreviações padrão serão permitidas. Abreviações serão evitadas no título e no resumo. Quando uma abreviatura for utilizada pela primeira vez no texto, ela irá entre parênteses precedida do termo completo, exceto se for uma unidade de medida comum.

Sistema antiplágio
RUMI possui um sistema antiplágio ( Verificação Similar ) pelo que lembramos aos autores que é imprescindível que os artigos sejam de sua propriedade intelectual em toda a sua extensão.

Código de Ética
No caso de ensaios clínicos controlados, deve conter o número de identificação do registro no Ministério da Saúde Pública. No caso de estudos epidemiológicos, deve-se referir a data e/ou número de registro em que o comitê de bioética da instituição deu o aval para si.

Os trabalhos enviados para avaliação devem ter sido preparados de acordo com as recomendações internacionais sobre pesquisa clínica (Declaração de Helsinque da Associação Médica Mundial [ https://www.wma.net/policy/ ]) e com animais de laboratório.

Consentimento informado
Se as fotografias ou dados do paciente forem reproduzidos, eles não devem identificar o sujeito. Em todos os casos, os autores devem ter obtido o consentimento informado por escrito do paciente autorizando sua publicação, reprodução e divulgação. Os trabalhos originais devem ter o aval do comitê de bioética da instituição onde são realizados. Os autores são responsáveis por obter as permissões apropriadas para reproduzir material publicado anteriormente (texto, tabelas ou figuras). Essas permissões devem ser solicitadas tanto ao autor quanto à editora que publicou o referido material.

Responsabilidade dos autores e colaboradores
http://www.icmje.org/recommendations/browse/roles-and- Responsibility/defining-the-role-of-authors-and-contributors.html

Bibliografia
A publicação da bibliografia deve seguir os padrões de Vancouver. Devem estar entre parênteses e em formato sobrescrito, não é possível usar a ferramenta de referência bibliográfica automática que o Word possui. A ordem de aparecimento no texto será a ordem da bibliografia.

Normas de Vancouver: referências bibliográficas
Requisitos uniformes. Estilo Vancouver. Dúvidas: mailto:mnfontesg@gmail.com  https://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html
Numere consecutivamente as citações de acordo com a ordem em que são mencionadas pela primeira vez no texto (não use o marcador automático e as ferramentas de numeração para listar). Não mais de 40 citações bibliográficas . As referências serão identificadas por algarismos arábicos entre parênteses e em sobrescrito . Esta numeração será a que sempre aparecerá no artigo, esteja ou não acompanhado do nome dos autores.
As referências à Bibliografia Nacional serão um elemento de avaliação .
Recomenda-se não citar “ abstracts ”, “summaries”, observações inéditas e “comunicações pessoais”. O autor deve verificar as referências com as publicações originais. Sempre que possível, forneça DOIs ou URLs para referências. Lembre-se que é uma Revista Científica arbitrada, referências a sites devem ter respaldo institucional, Blogs ou páginas comerciais sem respaldo científico não podem ser citados.


Publicação
RUMI é uma revista de acesso aberto e também adota a licença Creative Attribution Commons ( https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.es ), também conhecido como cc- by . Esta licença permite ao usuário acessar, distribuir e criar trabalhos derivados, desde que seja dado crédito ao autor. O autor manterá seus direitos como autor.
A revista não possui nenhum tipo de ônus para os autores, ou seja, não há custos para envio de artigos para avaliação, nem para tramitação dos artigos, nem para assinatura, nem por qualquer outro motivo. Da mesma forma, o autor não receberá royalties financeiros ou qualquer outro tipo de remuneração pela publicação.
RUMI processa o DOI de cada artigo e verifica seu antiplágio , sem nenhum custo para o autor do artigo.
A Revista fará o upload do artigo para o portal SciELO em breve, seguindo seu regulamento.

Periodicidade
Desde fevereiro de 2024, a revista adota o formato de publicação contínua O período mínimo entre o recebimento do artigo e sua publicação é de 10 a 12 semanas.

Políticas de acesso e divulgação
A Sociedade Uruguaia de Medicina Interna e a Revista Uruguaia de Medicina Interna poderão divulgar os artigos por qualquer meio impresso ou eletrônico, incluindo a Internet.
serviço SHERPA / RoMEO que exibe as políticas de direitos autorais e de autoarquivo de acesso aberto de revistas científicas.
A Revista Uruguaia de Medicina Interna integra o Diretório Internacional de Revistas de Acesso Aberto DOAJ

Responsabilidade de conteúdo
O conteúdo de todos os artigos, opiniões ou declarações expressas na Revista refletem os pontos de vista dos autores, são de sua exclusiva responsabilidade e não representam a opinião oficial do Comitê Editorial ou do Conselho de Administração da Society of Internal Medicine . do Uruguai, a menos que expressamente indicado.

Políticas de preservação digital
coleção Scielo Uruguai , adere ao Programa de Conservação de Lotes de Cópias LOCKSS Coisa Seguro da Universidade de Stanford .
Anualmente fazemos backup no servidor SUMI e trimestralmente em disco externo, dos arquivos de cada número em formato pdf .
Permite a interoperabilidade com índices e bases de dados internacionais como SciELO ( Scientific Biblioteca Eletrônica on- line).
Esta revista também adere ao Comitê de Ética para Publicações (COPE)